Subtitulado instantáneo en Hangouts Meet, ahora disponible para iOS

Este año, se anunció la compatibilidad con Subtitulado instantáneo en Hangouts Meet para la Web y dispositivos Android. Ahora, ofreceremos esa misma compatibilidad con los subtítulos en la aplicación de Meet para iOS.

Tenga en cuenta que cuando active los subtítulos, estos solo aparecerán en el dispositivo que esté utilizando. Para que otros participantes de la reunión puedan ver los subtítulos, ellos también deberán activarlos en sus dispositivos.

Actualmente, Subtitulado instantáneo solo está disponible en inglés. Además, los subtítulos no aparecerán en las grabaciones de las reuniones. Consulte el Centro de ayuda para obtener más información sobre cómo usar los subtítulos en una videoconferencia.

Disponibilidad

Detalles del lanzamiento

Ediciones de G Suite

  • Disponible para todas las ediciones de G Suite

¿La función estará activada o desactivada de forma predeterminada?

  • La función estará disponible de forma predeterminada.

G Suite Gratis Cupón Descuento GSuite

Fuente: Subtitulado instantáneo en Hangouts Meet, ahora disponible para iOS

Cree rápidamente nuevos documentos, eventos, hojas de cálculo y muchos archivos más desde su navegador

Puede crear nuevos archivos al instante directamente desde su navegador con los dominios “.new” para varios productos de Google. Por ejemplo, puede ingresar “Cal.new” en su navegador para crear un nuevo evento de Calendario de Google.

Los dominios “.new” actuales son los siguientes:

Ediciones de G Suite

  • Disponible para todas las ediciones de G Suite

G Suite Gratis Cupón Descuento GSuite

Fuente: Cree rápidamente nuevos documentos, eventos, hojas de cálculo y muchos archivos más desde su navegador

Haga clic directamente en los elementos de los gráficos para moverlos y borrarlos en Hojas de cálculo de Google

Nuevas funciones que les dan a los usuarios más opciones para personalizar sus gráficos fácilmente en Hojas de cálculo de Google. Ahora puede hacer clic directamente en las etiquetas de datos, las leyendas o los títulos de los gráficos, y arrastrar estos elementos para cambiarlos de posición. Si lo desea, también puede borrarlos con las teclas de retroceso o suprimir.

Borre los elementos de los gráficos en Hojas de cálculo de Google
Cambie la posición de los elementos de los gráficos en Hojas de cálculo de Google

¿A quiénes afecta el cambio?

A los usuarios finales

¿Por qué usar estas funciones?

Estas funciones le brindan más formas de controlar el aspecto de sus gráficos. Por ejemplo, ahora puede cambiar fácilmente la posición de las etiquetas de datos que se superponen para impedir que aparezcan desorganizadas y garantizar que se destaquen los datos clave. También puede cambiar la posición de la leyenda dentro del área del gráfico a fin de maximizar el espacio del gráfico.

¿Cómo comenzar?

Detalles adicionales

Cuando haga clic en un grupo de elementos (por ejemplo, un conjunto de etiquetas de datos), primero se seleccionará todo el grupo. Si desea hacer un mayor desglose (por ejemplo, seleccionar una etiqueta de datos individual), simplemente vuelva a hacer clic en el elemento específico.

Tenga en cuenta que se puede cambiar de posición y borrar la mayoría de los elementos de los gráficos, excepto aquellos cuya posición deriva de los datos. Por lo tanto, si bien podrá cambiar la posición de ciertos elementos, como las leyendas y los títulos de los gráficos, los datos permanecerán fijos.

En este lanzamiento, también se incluye la capacidad para navegar por los elementos de los gráficos con el teclado.

  • Tabulador: Moverse entre elementos
  • Intro: Seleccionar un elemento individual de un grupo
  • Escape: Volver de un elemento individual a un grupo
  • Teclas de flecha: Cambiar la posición de los elementos seleccionados

Para aquellos que usan un lector de pantalla, los elementos de los gráficos se verbalizarán a medida que naveguen por ellos.

Vínculos útiles

Disponibilidad

Detalles del lanzamiento

Ediciones de G Suite 

  • Disponible para todas las ediciones de G Suite

¿Las funciones estarán activadas o desactivadas de forma predeterminada?

  • Estas funciones estarán disponibles de forma predeterminada.

 

G Suite Gratis Cupón Descuento GSuite

Fuente: Haga clic directamente en los elementos de los gráficos para moverlos y borrarlos en Hojas de cálculo de Google

Documentos, Hojas de cálculo y Presentaciones de Google para Android con un nuevo aspecto

Documentos, Hojas de cálculo y Presentaciones de Google ahora tienen un nuevo aspecto en los dispositivos Android. Si bien no hay cambios en las funciones, los usuarios notarán mejoras visuales, como una lista de documentos renovada, una iconografía actualizada, fuentes altamente legibles y controles coherentes.

Este nuevo diseño ya se ve reflejado en las últimas versiones de las aplicaciones de Documentos y Presentaciones de Google para Android. Hoy comenzará a lanzarse en Hojas de cálculo en Android.

Este diseño renovado y esencial es parte de una iniciativa más grande para alcanzar la coherencia en el aspecto de nuestras aplicaciones de G Suite, teniendo muy presente la facilidad de uso. Consulte este vínculo para obtener más información sobre el nuevo diseño esencial de Google Drive en iOS y Android y consulte este otro vínculo para conocer el nuevo aspecto de Documentos, Hojas de cálculo y Presentaciones en la Web.

Disponibilidad

Detalles del lanzamiento 

Ediciones de G Suite 

  • Disponible para todas las ediciones de G Suite

¿La función estará activada o desactivada de forma predeterminada? 

  • La función estará ACTIVADA de forma predeterminada.

G Suite Gratis Cupón Descuento GSuite

Fuente: Las aplicaciones de Documentos, Hojas de cálculo y Presentaciones de Google para Android tienen un nuevo aspecto

El Tema oscuro se incorporará en Gmail para iOS y Android

El lanzamiento de este tema comenzará hoy mismo. Si desea obtener detalles sobre cómo configurar el modo oscuro una vez que este se haya lanzado para su dispositivo, consulte a continuación.

Cómo habilitar el Tema oscuro en Gmail para Android: 

  • Para habilitar el Tema oscuro en Android 10, siga estos pasos:
    • En la configuración del sistema de la pantalla de Android, establezca su dispositivo en el Tema oscuro. Gmail respetará automáticamente la configuración predeterminada del sistema.
    • En Pixel, si está habilitado el Ahorro de energía, Gmail activará automáticamente el Tema oscuro de forma predeterminada.
    • De manera alternativa, en Gmail, vaya a Configuración > Tema y seleccione “Oscuro”.

Cómo habilitar el Tema oscuro en Gmail para iOS: 

  • Si desea habilitar el Tema oscuro en iOS 11 o 12, vaya a Configuración > Tema oscuro.
  • Para habilitar el Tema oscuro en iOS 13, puede seguir estos pasos:
    • Establezca su dispositivo en el Tema oscuro en la configuración de iOS. Gmail respetará automáticamente la configuración predeterminada del sistema.
    • De manera alternativa, en Gmail, vaya a Configuración > Tema y seleccione “Oscuro”.

Disponibilidad

Detalles del lanzamiento 
  • Android 10: Lanzamiento extendido (posiblemente más de 15 días para la visibilidad de la función) a partir del 24 de septiembre de 2019
  • iOS: Lanzamiento extendido (posiblemente más de 15 días para la visibilidad de la función) a partir del 24 de septiembre de 2019

Ediciones de G Suite 

  • Disponible para todas las ediciones de G Suite

¿La función estará activada o desactivada de forma predeterminada? 

  • Esta función respetará automáticamente la configuración del sistema en iOS 13 y Android 10.
  •  El Tema oscuro también se puede habilitar desde la respectiva configuración de la app de Gmail.

G Suite Gratis Cupón Descuento GSuite

Fuente: El Tema oscuro se incorporará en Gmail para iOS y Android